Para la venta de productos y servicios ("los productos") de Elbacom Elektronische Bauteile und Componenten HandelsgmbH ("Elbacom") a un cliente ("el cliente") se establecen, en particular, las presentes Condiciones Generales de Venta ("Condiciones de Compra"), sin perjuicio de cualesquiera otras condiciones contenidas en una oferta, un documento o cualquier otra comunicación del cliente ("la solicitud") y sin perjuicio de cualesquiera otras condiciones aplicables de Elbacom. La presente relación sólo podrá modificarse de forma contractual con la autorización de los proveedores autorizados, tanto de Elbacom como del cliente. Con la venta, el cliente acepta las condiciones de este contrato.

1. Bestellungen

En caso de que no se especifique lo contrario en las órdenes de compra, las órdenes de compra de Elbacom se emitirán como consecuencia de un pedido realizado por el cliente tras el envío de una orden de compra y no podrán modificarse en ningún momento sin previo aviso.
Benachrichtigung abgeändert werden. Alle Bestellungen unterliegen dem Vorbehalt der Annahme durch Elbacom. Las transacciones entre el cliente y Elbacom se realizarán a través de la dirección de correo electrónico Elbacom o mediante el intercambio electrónico de datos (EDI) o la aplicación de los contratos de cliente y se regirán por la presente cláusula de reserva.
Las ventas de productos no estandarizados o no adaptados a las necesidades del cliente que se realicen a través de Elbacom no podrán almacenarse ni transferirse a Elbacom . Los productos no estandarizados o no adaptados a las necesidades del cliente que se realicen a través de no podrán almacenarse ni transferirse a . Los productos no estandarizados o no adaptados a las necesidades del cliente que se realicen a través de podrán almacenarse o transferirse a , por ejemplo, en las listas de precios, las listas de productos, los productos y los anexos.
Anhängen.
Los clientes no podrán modificar, alterar y/o cambiar las condiciones de entrega de los productos estándar sin la autorización previa de Elbacom . Elbacom se reserva el derecho a entregar o rechazar productos en su propio nombre a clientes individuales.

2. Preise

En caso de que no se especifique lo contrario en el pedido, en la etiqueta de pago o en el reembolso de Elbacom , los precios se aplicarán únicamente a los productos en sí, sin incluir gastos de envío, fruta, azúcar u otros servicios, así como costes de servicios adicionales (como referencia de ejemplo: "servicios adicionales"). Wenn nicht anders in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots, dem Kostenvorschlag oder der Rechnung von Elbacom vermerkt, trägt der Kunde - alle zusätzlichen Gebühren.

3. Zahlungsbedingungen

Die Zahlung des Gesamtrechnungsbetrages ist zum auf der Rechnung von Elbacom vermerkten Zeitpunkt fällig ohne Verrechnungsmöglichkeit oder Abzug für geschuldete Steuern oder andere Beträge. En todos los casos de pago aplazado, Elbacom Zinsen ab dem
Fälligkeitsdatum der Rechnung bis zum Datum der effektiven Zahlung in Höhe von 18 % pro Jahr, oder den Höchstsatz nach geltendem Recht zuzüglich angemessenen Anwaltskosten und Inkassokosten jedoch mindestens EUR 40,00 anrechnen. Elbacom kann jederzeit die Bedingungen des Kundenkredits abändern. Elbacom kann Zahlungen auf alle Kundenkonten anwenden. Si el cliente no efectúa un pago, Elbacom podrá cancelar o anular todas las entregas y pagos efectuados, así como los reembolsos pendientes.

4. Lieferung

A menos que se especifique lo contrario en Elbacom , todas las entregas desde la Unión Europea se realizarán a la dirección del cliente en la obra o en el almacén de Elbacom (EXW) o, en caso de entregas directas, EXW en el almacén del vendedor (INCOTERMS 2010). Con respecto a los proveedores de Elbacom , se aplicarán las condiciones de entrega que correspondan, siempre que se cumplan los requisitos de integridad y confidencialidad de Elbacom . Elbacom no se hace responsable de las entregas realizadas de forma incompleta, incompleta o incompleta, y el cliente estará obligado a pagar dichas Lieferungen anzunehmen. El Cliente no tiene derecho a reclamar otras prestaciones en virtud de una prestación incumplida o de un retraso en la ejecución de una prestación.

5. Eigentumsvorbehalt, Gefahrübergang

En el momento de la compra, el derecho de propiedad del cliente se basa en la seguridad del pago, siempre y cuando el cliente realice el pago completo del producto. En el caso de una devolución, el cliente Elbacom podrá ejercer todos sus derechos sobre los bienes adquiridos hasta que el cliente reciba el pago completo. En caso de que el producto haya sido fabricado o combinado con otros elementos (el "producto fabricado"), la propiedad de Elbacom se considerará una parte de la propiedad del producto fabricado, cuyo valor está en relación con el valor del producto fabricado.

6. Software

El Software es la versión para máquinas (codificada por objeto) de los programas informáticos ("el Software"). La utilización del Software y la documentación correspondiente por parte del Cliente están sujetas a las Condiciones Generales de Uso del Proveedor. El software, que se incluye en el hardware, sólo se puede utilizar con el dispositivo para el que se ha diseñado y no se puede transferir de otro modo.

7. Gewährleistung

El cliente debe saber que Elbacom no es el vendedor de los productos.
Dentro de los límites legales y contractuales, Elbacom proporciona al Cliente todas las garantías de producto, derechos de garantía y garantías de devolución que Elbacom ofrece al Vendedor, así como las garantías que cubren los derechos de devolución. Elbacom se compromete, en el marco de las normas legales, a respetar los requisitos establecidos por el Vendedor en el momento de la entrega. Todos los avisos de garantía deberán enviarse dentro de los 12 meses siguientes a la entrega de los productos. En caso de que Elbacom, o uno de los socios comerciales de Elbacom , adquiera una actividad de valor añadido, como el montaje, la grabación en cinta o la programación, Elbacom se compromete a proporcionar a Elbacom hasta 90 días después de la entrega dicha actividad de valor añadido de Elbacom a las aplicaciones del cliente que hayan sido modificadas y mejoradas por Elbacom . Soweit nach österreichischem Gesetz zulässig GIBT ELBACOM KEINE sonstigen oder stillschweigenden Garantien wie z.B. GARANTIEN der Marktgängigkeit, der Eignung der Produkte zu einem bestimmten Zweck ODER der NICHTVERLETZUNG VON SCHUTZRECHTEN. Nach Wahl von Elbacom hat Elbacom im Rahmen der Gewährleistung für Sachmängel abschließend wie folgende: (i) die Reparatur des fehlerten Produkts; oder (ii) eine Ersatzlieferung des Produkts; oder (iii) die Erstattung des Kaufpreises für das Produkt an den Kunden.
Elbacom El Software no ofrece ningún tipo de garantía o protección en relación con el mismo y, en este sentido, no es aplicable. Si el software está sujeto a una licencia de uso legítima , el software se entregará "TAL CUAL", es decir, sin ningún tipo de garantía . OHNE ZUSÄTZLICHE GARANTIE GELIEFERT.

8. Produktrückgabe

El cliente sólo podrá devolver a Elbacom los productos que cuenten con un número de devolución de material ("RMA") de .
Rückgabematerialgenehmigungsnummer ("RMA") von Elbacom versehen sind. (A) Rückgabe auf Grund von optischen Mängeln: El Cliente deberá Elbacom corregir todos los defectos del embalaje original del producto, fallos u otros defectos ("defectos ópticos") en un plazo de tres días hábiles desde la recepción de la mercancía, y como máximo en un plazo de siete días hábiles desde la entrega de la mercancía a través de Elbacom. En cualquier caso, no se tendrá en cuenta si el cliente ha recibido los productos. (B) Rückgaben aufgrund von Gewährleistungsfällen: Der Kunde muss Elbacom schriftlich die Mängelanzeige innerhalb der Gewährleistungszeit mitteilen. Elbacom erteilt nur eine RMA-Nummer, wenn der Fehler (entweder ein optischer Mangel oder auf Grund eines Gewährleistungsfalles) ausschließlich von Elbacom oder dem eigentlichen Hersteller verursacht wurde, und nur wenn der Kunde die Mitteilungsbedingungen erfüllt hat. Elbacom vergibt grundsätzlich keine RMA-Nummer für Schäden, Fehlmengen oder Fehler, die vom Kunden, dem Lieferanten, dem Transportunternehmer oder irgendeiner anderen Partei verursacht wurden. Una vez recibido el número de RMA, el cliente deberá devolver los productos a Elbacom de acuerdo con las condiciones de RMA. Elbacom ofrece al cliente la posibilidad de devolver los productos sujetos a RMA. Si Elbacom comprueba que los productos para los que se solicita una devolución no están en peligro, enviará Elbacom estos productos al cliente a su cargo, o bien cargará el producto a su cargo, hasta que el cliente lo devuelva.

9. Haftungsbegrenzung

La responsabilidad de Elbacom frente a sus clientes se limita exclusivamente a los daños directos, pero sólo hasta el precio de compra de los productos adquiridos.
Auch bei einer fahrlässigen Verletzung der wichtigsten Vertragspflichten ist die Haftung von Elbacom auf die herkömmlichen vorhersehbaren Schäden begrenzt.
Elbacom No se aplica y el cliente no tiene derecho a reclamar la indemnización por daños y perjuicios en el caso de daños y perjuicios indirecto, imprevisibles y especiales (por ejemplo, daños causados por el consumo, daños relacionados con el consumo, etc.). Einkommen, Daten, Verlust bzgl. Nutzbarkeit oder Nacharbeit, Reparaturkosten, Produktionskosten, Rückrufkosten, Rufschädigung, Kundenverluste, etc.)
Das Vorstehende gilt nicht sofern Elbacom aufgrund von zwingenden gesetzlichen Regelungen lt. Österreichischem Recht haftet.

10. Höhere Gewalt

Elbacom no se responsabiliza del incumplimiento de sus obligaciones derivadas de esta relación, cuando se deba a causas no imputables a Elbacom , como, por ejemplo, las catástrofes naturales o provocadas por el hombre, los accidentes, las epidemias, la pérdida de material, las enfermedades, las actividades delictivas, los accidentes de transporte o de trabajo, o la imposibilidad de transportar material o productos por encima de los límites reglamentarios.

11. Utilización de los productos

El Cliente deberá atenerse a las especificaciones técnicas de los productos, así como a las normas y condiciones de uso del Proveedor. Por ejemplo, las condiciones de Microsoft (Condiciones del producto) en el siguiente enlace: https://devicepartner.microsoft.com. El cliente deberá proporcionar la información anterior a los proveedores correspondientes. El Cliente exime a Elbacom de cualquier responsabilidad derivada de: (i) la modificación de diseños, especificaciones o especificaciones del Cliente por parte de Elbacom, (ii) la modificación de productos por parte de otra persona que no sea Elbacom o un socio de Elbacom o una empresa de Elbacom , o (iii) el uso de productos en combinación con otros productos o en contravención de esta cláusula.

12. Exportación / Importación

Todos los productos y, en su caso, las tecnologías conexas que se comercialicen a través de Elbacom están sujetos a los controles de exportación del vendedor, de los Estados miembros, de la Unión Europea y/o de otros Estados, así como de los Países Bajos (en lo sucesivo, "controles de exportación"). El Cliente deberá cumplir con las Condiciones de Exportación y con todos los requisitos y condiciones necesarios para transferir, exportar, reexportar o importar los Productos y las Tecnologías asociadas a los mismos. El Cliente no podrá exportar o reexportar productos o tecnologías asociadas a los mismos a otros Estados o zonas geográficas en los que dicha exportación o reexportación esté prohibida, por ejemplo, a Estados o zonas geográficas sujetos a sanciones o embargos de los Estados Unidos, de la Unión Europea y/o de otros Estados. El cliente no deberá utilizar los productos o las tecnologías asociadas a los mismos en combinación con armas químicas, biológicas o atómicas, sistemas de armas (por ejemplo, sistemas de armas balísticas, de tracción y de rescate), aeronaves no tripuladas que puedan contener sustancias peligrosas o para el desarrollo de cualquier tipo de armas de destrucción masiva.

13. Aufträge Elektronische

Si un elemento de la compra o la venta de un producto, como por ejemplo una notificación NCNR del cliente o una solicitud de pago, se realiza mediante EDI, un portal interno de clientes, un portal de un tercero o cualquier otro medio electrónico ("Elektronischer
Elektronischer Kauftrag"), esta vinculación entre la compra y la venta de productos será, en cualquier caso, exklusiva.
Verkaufs von Produkten zwischen dem Kunden und Elbacom. Die Auftragsbestätigung durch Elbacom oder die Festlegung der Einzelheiten hinsichtlich der Elektronischen Kaufaufaufträge in schriftlicher Form, E-Mail oder anderer EDI ist für den Kunden verbindlich.

14. Umweltpflichten

En caso necesario, el cliente será responsable del cumplimiento de las obligaciones y, en particular, de (i) la Directiva de la UE sobre aparatos eléctricos y electrónicos (2012/19/UE), (ii) la Directiva sobre envases y envoltorios (94/62/CE) y (iii) la Directiva sobre baterías (2006/66/CE), así como de sus correspondientes disposiciones nacionales.

15. Allgemeines

1. Esta asociación se basa, en particular, en la legislación del Estado federado de Austria.
2. Der Kunde darf von dieser Vereinbarung ohne das vorherige schriftliche Einverständnis von Elbacom nicht zurücktreten. Diese Vereinbarung ist auch für Rechtsnachfolger und Parteien, an die sie abgetreten wurde, gültig.
3. Die Undurchsetzbarkeit oder Ungültigkeit einer Klausel dieser Bedingungen beeinträchtigt nicht die Gültigkeit der restlichen Bedingungen.
4. Los productos, como el software u otros derechos de propiedad intelectual, infringen la legislación vigente de terceros, como patentes, derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad intelectual, y el cliente debe respetar estos derechos.
5. Los partidos consideran que las publicaciones electrónicas pueden ser útiles, eficaces y duraderas.
6. F. La información sobre el producto (como, por ejemplo, instrucciones de uso o instrucciones (técnicas o de otro tipo), así como la información sobre las características del producto, los productos, el control de exportación/importación, las condiciones de uso o el cumplimiento de requisitos legales o de otro tipo) se facilitará a través de Elbacom en el estado en que se encuentre, o bien será facilitada por el vendedor a través de su página web. Elbacom no es responsable de la veracidad ni de la integridad de la información sobre el producto y no garantiza la veracidad, la garantía ni la seguridad de dicha información en ningún aspecto relacionado con el producto. Elbacom se compromete a respetar la información sobre el producto antes de su uso o manipulación. Cualquier información sobre el producto no podrá ser modificada sin previo aviso. Elbacom no se responsabiliza de errores tipográficos o de otro tipo ni de errores en la información sobre el producto. Elbacom actualiza y actualiza continuamente la información en sus páginas web. A pesar de ello, es posible que los datos sean modificados en cualquier momento. Por lo tanto, no se garantiza la actualidad, exactitud e integridad de la información proporcionada. Lo mismo se aplica a todos los demás sitios web a los que se acceda mediante hiperenlaces. El establecimiento de enlaces con otros sitios web se realiza en función de las necesidades individuales. Elbacom no es compatible con los contenidos de los sitios web a los que se acceda a través de un enlace.

   Por lo demás, Elbacom se reserva el derecho a modificar o completar la información facilitada. Los sitios web de Elbacom no se comprometen a ofrecer asesoramiento. El contenido y la estructura del sitio web Elbacom son de carácter obligatorio.